Précédent

Pièce 19943

PRÉSENTATION

Type

Pièce

Auteur

Dodier Mathurin (1490 to 1520-18 Apr 1558 to 1620)

Titre

Au Lecteur

Incipit

Amy lecteur, icy tu as l'ouvrage

Langue

Français

Genres

Adresse au lecteur (Vers)

Huitain (Vers)

Texte lié

est la traduction de => Dodier Mathurin, Dodierus Lectori, « En tibi lector, opus divini insigne dioclis »

Statut fiche

Terminé

TRANSCRIPTION SCRIPTA MANENT

❧ Au lecteur

Amy lecteur icy tu as l’ouvrage
De Diocles escripvant à son Roy,
A celle fin qu’il peust vivre long aage
Et en santé sans quelque desarroy :
Si quelque chose ay adjousté de moy
Et de Latin j’ay traduict en vulgaire
Je te supply n’en prens aulcun esmoy
Car le proufit je veulx du populaire.
Source

Exemplaire non numérisé de : Briefve instruction pour vivre longuement en santé , Paris, Etienne Denise, 1556 (USA, Bethesda, National Library of Medicine).

Copiste

Claire Sicard

ATTESTATION (1 édition)

Liminaire dans Dodier Mathurin, Briefve instruction pour vivre longuement en santé extraicte de Diocles, es..., Paris, Denise Etienne, 1556, f. A2 r°

POUR CITER CETTE FICHE

fr_FR

fr_FR

Claire Sicard et Pascal Joubaud, Notice Texte 19943, Scripta Manent, état du : 10 décembre 2024